Идеальное сочетание высокой производительности и экономии электроэнергии:

Пьове-ди-Сакко (Падуа, Италия), 16 октября 2008 г.- В условиях постоянно ужесточающихся требований к производительности и энергетической эффективности оборудования подразделение Emerson Network Power корпорации (NYSE:EMR) - ведущего мирового разработчика систем обеспечения непрерывности бизнес процессов (Business-Critical Continuity^TM),- представило новую линию систем Liebert HPC-L Freecooling с модулями свободного охлаждения. Расчетная мощность новых систем составляет от 750 до 1350 кВт.

В систему входят интегрированные модули свободного охлаждения, позволяющие экономить до 40% потребляемой энергии за счет использования холодного атмосферного воздуха для охлаждения воды.

Специальных тройниковый клапан направляет водный гликолевый раствор в дополнительные радиаторы, установленные во всех модулях свободного охлаждения Liebert HPC-L. Здесь происходит обмен теплом между холодным внешним воздухом и охлаждающей жидкостью, позволяющий снизить нагрузку на компрессоры, а при особо низких температурах на улице - обходиться и вовсе без них. Таким образом, система может работать как в смешанном режиме, так и в режиме свободного охлаждения.

Высокая эффективность системы охлаждения очень важна для экономии электроэнергии и защиты окружающей среды - поскольку чем больше электроэнергии потребляет система охлаждения вычислительного центра, тем больше выбросы углекислого газа в атмосферу. Системы Liebert HPC-L Freecooling с модулями свободного охлаждения способны значительно сократить количество электроэнергии, потребляемой на охлаждение даже крупных вычислительных центров.

В Liebert HPC-L Freecooling установлены два полугерметичных винтовых компрессора, отличающиеся высокой надежностью и производительностью как при полной, так и при частичной нагрузке. Система отличается высоким уровнем дублирования и оснащается двумя независимыми контурами охлаждения, двумя распределительными шкафами, двумя модулями управления и резервным насосом. Все это позволяет обеспечить непрерывное охлаждение даже в аварийных условиях работы.

Новая разработка Emerson Network Power также снабжена вентиляторами с электронным управлением, применение которых позволяет значительно сократить потребление энергии и снизить уровень шума.

Помимо этого, система Liebert HPC-L Freecoling обладает следующими преимуществами, благодаря которым она идеально подходит для применения в крупных вычислительных центрах:

• Безгликольный модуль: дополнительный модуль позволяет изолировать гликольный раствор в охладителе, исключая возможность его контакта с пользовательским контуром. Вдобавок к этому, эффективный дополнительный теплообменник, высокопроизводительные насосы и специальная изоляция способствуют дополнительной экономии энергии

• Электронный расширительный клапан: данный клапан позволяет оптимизировать цикл охлаждения за счет предотвращения перегрева охлаждающего контура. Поддержка оптимальной температуры обеспечивает максимальную энергетическую эффективность охлаждающего контура.

• Рекуперация тепла: дополнительный теплообменник позволяет регенерировать до 20% конденсационного тепла в условиях, когда от системы требуется одновременная подача горячей и холодной воды.

• Электронный насос: позволяет управлять потоком воды с учетом потребностей контура, что также способствует экономии энергии.

###

О компании Emerson Network Power^TM

Подразделение Emerson Network Power группы Emerson (NYSE:EMR) -- мировой лидер в сфере сквозных решений для обеспечения непрерывности бизнеса^TM, ориентированных на такие объекты, как телекоммуникационные сети, вычислительные центры, учреждения здравоохранения и промышленные производства. Emerson Network Power предлагает инновационные решения и разработки в сферах управления электропитанием от сетей переменного и постоянного тока, высокоточных систем охлаждения, интегрированных вычислительных систем с механизмами управления питанием, интегрированных стоек и корпусов, силовых переключателей и систем мониторинга и коммутации. Квалифицированные специалисты Emerson Network Power обеспечивают поддержку решений по всему миру. Услуги и системы бесперебойного электропитания, высокоэффективного охлаждения и контроля условий эксплуатации Emerson Network Power, продающиеся под маркой Liebert, помогают оптимизировать управление и эксплуатацию вычислительных центров и сетей за счет повышения коэффициента готовности, гибкости и эффективности. Дополнительные сведения приведены на сайтах www.liebert.com и www.eu.emersonnetworkpower.com.

О компании Emerson ^TM

Компания Emerson (NYSE:EMR) со штаб-квартирой в г. Сент-Луис (Миссури, США) - ведущий разработчик инновационных решений в сфере управления процессами и автоматизации производства и производитель систем вентиляции и кондиционирования, систем управления электропитанием, измерительных инструментов и приборов. Объем продаж в 2007 финансовом году составил 22 миллиарда долларов. Дополнительные сведения приведены на сайте www.emerson.com