Вышел сборник стихов Александра Чака в украинском переводе

13 September, 2012 — Культура и Искусство

При финансовой поддержке Baltic International Bank издан сборник стихотворений латвийского поэта Александра Чака «Сердце на тротуаре». Перевод на украинский язык осуществил доктор филологических наук Юрий Садловский.

Вышел сборник стихов Александра Чака в украинском переводе

Фото: bib.eu


Сборник стихов А.Чака с иллюстрациями художника Карлиса Падегса «Сердце на тротуаре» отпечатан в украинском издательстве Astrolabe, тираж – 1000 экземпляров.

На Львовском книжном форуме Латвию представит руководитель Центра латвийской литературы Янис Ога, поэт и переводчик Улдис Берзиньш и поэт Петерис Цедриньш. Руководитель Центра латвийской литературы Янис Ога высказал надежду, что изданный сборник понравится украинскому читателю так же, как это случилось в последние годы и в Швеции, Дании, Грузии и Болгарии, где популярны переводы произведений А.Чака.

В честь открытия книги стихов А.Чака в Львове пройдут две презентации. 14 сентября по приглашениям в узком кругу соберутся представители интеллигенции, должностные лица из госучреждений и другие ценители поэзии. В свою очередь, 15 сентября будет организовано мероприятие для всех заинтересованных лиц.


tags Baltic International Bank, BIB, Сердце на тротуаре, Александр Чак


  

Читайте так же:


В США установили памятник селфи

В США установили памятник селфи

1 June, 2016

В городе Шугар, штат Техас, появился памятник, посвященный селфи. Памятник, который изображает двух фотографирующихся девушек, установлен возле городской администрации.

МФЮА запустил серию курсов по технической экспертизе художественных ценностей

МФЮА запустил серию курсов по технической экспертизе художественных ценностей

24 May, 2016

Курсы Московского финансово-юридического университета обучат посетителей определять подлинность произведений искусства. Их начало назначено на 15 июня, длительность же составит 2 месяца.

Одесский художник превратил Ленина в Дарта Вейдера

Одесский художник превратил Ленина в Дарта Вейдера

23 October, 2015

В Одессе на территории завода «Прессмаш» состоится торжественное открытие памятника Дарту Вейдеру, основой для которого послужил памятник обветшавший гипсовый памятник вождю мирового пролетариата Владимиру Ленину. Реализовал проект по реконструкции одесский художник Александр Милов.

В Москве выступит американская рок-группа Metallica

В Москве выступит американская рок-группа Metallica

27 August, 2015

27 августа в Москве состоится концерт группы Metallica. Рок-команда исполнит свои лучшие хиты на сцене Спортивного Комплекса «Олимпийский».

Олег Табаков открыл выставку в честь своего юбилея

Олег Табаков открыл выставку в честь своего юбилея

26 August, 2015

В честь своего восьмидесятилетия народный артист России Олег Табаков создал в своем театре персональную выставку, которая олицетворяет жизнь и творческую судьбу артиста.