5 December, 2014, Москва — Doktorisrael | 709
Красота и Здоровье
Медиа и СМИ
Туризм и Путешествия
Версия для печати | Отправить @mail | Метки
«Мы разработали удобный сервис поиска официальных цен от Министерства Здравоохранения Израиля с целью предоставить нашим пользователям уникальную, нигде не опубликованную на русском языке, информацию, – прокомментировал новость владелец портала, израильский специалист по интернет-технологиям, Матан Офер. – Мы надеемся, что это поможет им избежать возможного мошенничества в виде неоправданно завышенных цен на лечение в Израиле».
Разработка потребовала доскональный перевод медицинскими экспертами большого объема текстов с проверкой точного соответствия перевода медицинских терминов, а также серьезных работ по программированию для создания удобного и интуитивно понятного онлайн-инструмента.
Если у пользователя всё же возникнут сложности в использовании, на странице сервиса представлены советы и простая инструкция по эксплуатации. Сервис содержит информацию о медицинских услугах, предоставляемых в медицинских учреждениях Израиля. В общей сложности в системе хранятся около 2,000 наименований и их стоимость.
Важно иметь ввиду, что речь идет о рекомендованных ценах. Этот прейскурант является общей рекомендацией Министерства Здравоохранения, не обязывающей медицинские учреждения к его использованию. Как правило, клиники ориентируются на эти расценки, но могут также учитывать в стоимости свои дополнительные траты. Важно помнить, что стоимость приема врачей также может варьироваться по цене, в зависимости от формата, в котором предоставляется осмотр (частный или в рамках государственной клиники, выбранный пациентом, или любой, кто оказался на дежурстве в отделении во время поступления пациента).
Несмотря на то, что медицинские услуги предоставляются в рамках свободного рынка, и данные цены являются лишь ориентировочными, этот сервис очень полезен русскоязычным интернет-пользователям, планирующим поездку в Израиль в оздоровительных целях.
Во-первых, данная информация впервые публикуется на русском. Прейскурант представлен на официальном сайте Министерства Здравоохранения Израиля на иврите.
Во-вторых, благодаря имеющемуся ориентиру каждый человек, который обращается за услугами израильской медицины, сможет получить общее понятие о стоимости процедур. Разница в цене по сравнению с предлагаемыми конкретным медицинским учреждением может быть оправдана, но значительный разрыв вызывает подозрение. Подробнее об этом — в дополнительных материалах на портале DoktorIsrael.ru.
Сервис поиска цен на медицинские услуги в Израиле по прейскуранту Министерства Здравоохранения Израиля доступен на сайте DoktorIsrael.ru по адресу: http://www.doktorisrael.ru/prices-box/
Хотите опубликовать пресс-релиз на этом сайте? Узнать детали