ABBYY FineReader 12: новый шаг к простому и быстрому распознаванию документов

Москва, 17 февраля 2014 года – компания ABBYY выпускает новую версию программы для распознавания текста ABBYY FineReader. С ее помощью можно легко перевести бумажные документы, их изображения и PDF-файлы в электронные редактируемые форматы. ABBYY FineReader 12 позволяет еще быстрее и проще обрабатывать многостраничные тексты, а также содержит новые возможности для улучшения качества как исходных изображений документов, так и их распознанных копий.

Новый FineReader точнее воссоздает и сохраняет структуру и форматирование сложных документов. Распознавание таблиц улучшено на 40%[1], диаграмм и графиков – на 33%, что стало возможно благодаря изменениям в технологии ADRT^® (Adaptive Document Recognition Technology[2]). Кроме того, для удобства пользователь может выбрать один из двух режимов распознавания: с приоритетом скорости или качества. В первом режиме документы будут обрабатываться до 50% быстрее.

«И компании, и индивидуальные пользователи все чаще хранят документы и личные бумаги в электронном виде, а ABBYY FineReader 12 является удобным инструментом для их оцифровки. С помощью новой версии программы перевести в электронный вид стопку документов можно быстро и очень просто. Для этого даже необязательно иметь сканер: вы можете сфотографировать документ на свой смартфон, не особенно заботясь об условиях съемки, обработать его в программе и в результате получить исходный документ в отличном качестве и, конечно же, распознанный текст. Его можно отправить коллегам или друзьям, сохранить в удобный формат или передать в облачный сервис», – рассказывает Иван Бодягин, директор департамента продуктов для распознавания текстов компании ABBYY.

Подробнее о новых возможностях ABBYY FineReader 12.

Удобная работа с многостраничными документами и фрагментами текста

С ABBYY FineReader 12 копировать содержимое документа стало проще: если пользователю нужна только небольшая часть многостраничного документа, не обязательно распознавать его целиком. Можно сразу перейти к нужной странице, выделить необходимую область и нажать «Копировать». Программа автоматически распознает содержимое и сохранит его в буфер обмена.

Возможность копировать отдельные фрагменты доступна и во время распознавания всего документа, которое теперь происходит в фоновом режиме. Пользователь может не только просмотреть или скопировать нужный отрывок текста, но изменить порядок страниц или зайти в меню программы, не дожидаясь, пока FineReader обработает весь документ.

Новые инструменты для улучшения качества изображений

Обновленный редактор изображений позволяет значительно улучшить качество фотографии документа, а значит, и результат распознавания. Новая версия программы умеет обрезать все страницы документа по границам, устранять желтый или серый фон, характерный для фотографий, сделанных смартфоном, и удалять следы печатей и пометок на черно-белых изображениях.

Кроме того, можно изменить разрешение фотографии, устранить перекосы строк, поменять ориентацию страниц и многое другое, причем все эти настройки легко сделать автоматическими.

А при сохранении в PDF используется новая технология сглаживания изображения символов, благодаря которой улучшается визуальное качество документа.

Более удобная проверка и редактирование результатов распознавания

Окно «Проверка» в новой версии ABBYY FineReader содержит больше удобных инструментов для редактирования. Появилась возможность прямо при проверке изменить форматирование выделенного слова или фразы – указать тип шрифта, его размер и начертание, вставить специальные символы из таблицы Unicode. Как и прежде, можно выбрать варианты автозамены из встроенных словарей или внести собственные правки в текст.

Качественное распознавание на 190 языках

В ABBYY FineReader 12 появилось определение ударений в русском языке, что значительно повышает точность распознавания учебной литературы. Кроме того, улучшено распознавание текстов на азиатских языках (китайском, японском и корейском), иврите и арабском.

Новый ABBYY FineReader распознает документы на 190 мировых языках и любых их комбинациях, причем для 48 языков предусмотрена словарная поддержка. Это означает, что программа предлагает варианты замены неуверенно распознанных слов и символов, и пользователь может выбрать подходящий.

Улучшенное взаимодействие с облачными сервисами

Теперь, открывая или сохраняя документ, пользователь может получить доступ к облачному сервису, перечисленному среди избранных папок на компьютере, например, к Dropbox, Google Диск™, Microsoft^® SkyDrive^®, а также к Microsoft SharePoint^®.

Оптимизация для устройств под управлением Windows 8

ABBYY FineReader 12 является сертифицированным программным обеспечением для операционной системы Windows^® 8/8.1. Новый дизайн программы органично вписывается в интерфейс OC, а доступ к самым распространенным пользовательским сценариям можно получить прямо из стартового экрана и запустить в один клик. ABBYY FineReader 12 также поддерживает базовые жесты для сенсорных устройств, например, прокрутку или изменение масштаба.

Доступность и цены

ABBYY FineReader 12 поставляется в двух редакциях – Professional[3] и Corporate[4]. ABBYY FineReader 12 Professional, предназначенный для индивидуальных пользователей и небольших компаний, можно приобрести в виде коробочной версии и версии для скачивания. Рекомендованная стоимость коробочной версии – 4 990 рублей, версии для скачивания – 4 490 рублей. Для корпоративных пользователей предусмотрены пакеты лицензий ABBYY FineReader 12 Corporate, продажи которых начнутся через несколько недель.

При обновлении с предыдущих версий программы предоставляется скидка 40%.

ABBYY FineReader 12 можно приобрести в интернет-магазине ABBYY и партнеров компании по всей России.

Получить подробную информацию о программе и узнать о системных требованиях можно на сайте http://www.abbyy.ru/finereader-windows/.

О компании ABBYY

Российская компания ABBYY – ведущий мировой разработчик программного обеспечения и поставщик услуг в области распознавания и ввода документов, лингвистики и перевода. Более 30 миллионов пользователей и десятки тысяч организаций по всему миру используют решения ABBYY для автоматизации трудоемких процессов, экономя время и превращая информацию в полезные знания. На российском рынке ABBYY является уникальной компанией, лидирующей одновременно в области лингвистических технологий и услуг.

Штаб-квартира и два офиса продаж группы ABBYY, а также высокотехнологичная лингвистическая компания ABBYY Language Services и издательство ABBYY Press находятся в Москве, другие офисы компании расположены в Австралии, Великобритании, Германии, Канаде, на Кипре, в США, Тайване, Украине и Японии. В 14 международных компаниях, входящих в группу ABBYY, работают свыше 1250 сотрудников и 900 аутсорсеров. Продукты и решения ABBYY доступны пользователям более чем в 150 странах мира благодаря собственной сети партнёров и представителей. Для получения подробной информации посетите сайты компании www.ABBYY.ru, www.ABBYY.com, www.Lingvo.ru, www.ABBYYOnline.ru, www.abbyy-ls.ru, >www.abbyypress.ru.

ABBYY, логотип ABBYY, Аби, ABBYY Lingvo, ADRT, FlexiCapture, Lingvo, FormReader, FineReader и DOCFLOW являются зарегистрированными товарными знаками либо товарными знаками ABBYY Software Ltd. Microsoft, Windows, SharePoint, SkyDrive являются зарегистрированным товарными знаками компании Microsoft Corporation в Соединенных Штатах Америки и/или других странах. Google Диск является торговой маркой компании Google Inc. Dropbox и логотип Dropbox являются торговой маркой компании Dropbox, Inc.

Остальные упомянутые товарные знаки являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками своих законных владельцев.

[1] Здесь и далее: по результатам внутреннего тестирования ABBYY. Скорость обработки может отличаться в зависимости от настроек программы и языков документа.

[2] Технология адаптивного распознавания документов

[3] Профессиональная.

[4] Корпоративная.