Bторое высшее образование по специальности «ПЕРЕВОД И ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ»

Невский институт языка и культуры приглашает получить второе высшее образование по специальности «ПЕРЕВОД И ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ» по очно-заочной (вечерней) форме.

Срок обучения – 3,5 года.

Программа адресована

• Специалистам, имеющим высшее профессиональное образование любого профиля
• Студентам старших курсов вузов, желающим получить вторую специальность параллельно с основным высшим образованием

Программа подготовки предусматривает

• изучение общегуманитарных дисциплин: стилистика русского языка и культуры речи, древние языки и культуры и т.д.
• изучение общепрофессиональных дисциплин:
введение в языкознание, общее языкознание, история языкознания, история языка и введение в спецфилологию, теоретическая фонетика, лексикология, основы лексикографии и др.
• изучение специальных дисциплин: практический курс перевода, художественный перевод, деловой перевод, перевод в административно-правовой сфере, основы технического перевода, методика преподавания английского языка и т.д.
• изучение иностранных языков: основной - английский, второй – по выбору группы: немецкий, французский, испанский, финский

Порядок обучения

I семестр – изучение общегуманитарных и общепрофессиональных дисциплин, английского языка и 2-го иностранного языка.

Примерная семестровая нагрузка - 300 академических часов.

Стоимость первого семестра - 34800 рублей.

II семестр и далее – включение в группы 3 курса специальности

«Перевод и переводоведение», изучение общепрофессиональных и специальных дисциплин

Примерная семестровая нагрузка – 240 академических часов.

В IV и VI семестрах предусмотрены учебно-производственные практики (включая преддипломную) по основному месту работы или на местах, предоставляемых институтом.

Студентам, успешно освоившим программу обучения, сдавшим государственные экзамены и защитившим выпускную квалификационную работу, выдается диплом о высшем профессиональном образовании государственного образца с присвоением квалификации «Лингвист-переводчик» и приложение к диплому европейского образца.

Перечень документов для поступления

• Документ, удостоверяющий личность
• Документ государственного образца о высшем или н/в образовании
• Академическая справка (при необходимости)
• 4 фотографии размером 3x4 см
• копия ФЛГ

Предварительная запись и подробная информация по телефону (812)235-57-15, 406-70-06 (приемная комиссия),

e-mail: [email protected]