Компания ELEKS Software достигла рекордного роста объема продаж в 2010 году

22 марта 2011 г. - Львов, Украина - компания ELEKS Software (www.eleks.com), мировой поставщик услуг по разработке и локализации программного обеспечения с центрами во Львове, Украина, и Хендерсоне, США, объявила, что годовой доход компании в 2010 году вырос на 28%, тем самым установив еще один рекордный год по доходу по продажам услуг компании на рынки Северной Америки и Европы.

"На протяжении двадцати лет ELEKS демонстрирует устойчивый рост годового дохода, и 2010 год не стал исключением", - отметил Алексей Скрыпник, Генеральний директор компании ELEKS Software. "Несмотря на сложную экономическую ситуацию в мире, наша компания продолжает создавать программные решения, которые удовлетворяли б индивидуальные потребности клиентов. С некоторыми из них мы сотрудничаем уже более десяти лет", - сказал также г. Скрыпник.

Рост доходов компании в 2010 году объясняется также открытием четырех новых офисов. В прошлом году были открыты новый главный офис в США в г. Хендерсон, Невада, региональные офисы в штатах Массачусетс и Флорида, а также офис по продаже в Европе, находящийся в Варшаве, Польща. Предвидя расширение деятельности в сфере маркетинга, компания наняла опытного консультанта по маркетингу Фила Паркера, чтобы повысить популярность бренда на рынках Соединенных Штатов и Европы. Г. Паркер возглавил отдел маркетинга на должности Директора по международному маркетингу и подчиняется Тони Клери, Вице-президенту по продажам и маркетингу.

"Как мы и предполагали, в прошлом году компании, наши потенциальные клиенты, пытались усилить свои собственные команды высококвалифицированными ИТ специалистами, которых часто очень сложно найти", сообщил Дэвид Фулер, президент ELEKS, Inc., американского подразделения ELEKS Software. "Кроме того, предпочтение отдавалось догосрочным партнерским отношениям с ИТ компаниями, имеющими нибольший опыт в разработке высококачественного программного обеспечения. Именно ELEKS и предложил своим клиентам талантливых, высококвалифицированных и опытных программистов и тестировщиков. Благодаря специально выделенным командам под руководством ведущих инженеров с наилучшей подготовкой в области математики, финансов и других дисциплин, компании удалось эффективно и вовремя выполнить сложнейшие проекты, часто превосходя ожидания клиентов", отметил также г. Фулер.

Рост во всех подразделениях

Всегда ориентируясь на запросы клиентов, компания достигла своей цели: постоянного финансового роста на протяжении всего года во всех самых больших бизнес-подразделениях, в частности в подразделении услуг аутсорсинга; департаменте продуктов, который разрабатывает и лицензирует аппликации для вертикальных ринков; подразделении локализации и услуг по тестированию (ELEKS Localization (L10n) and Testing Services), разросшимся до одной из самых больших украинских компаний, предоставляющих услуги по локализации и глобализации; а также ELEKS е-дизайн студии (ELEKS Design Studio), предоставляющей услуги по разработке веб порталов.

Подразделение ELEKS Localization Group испытывает наибольший рост в 2010 году

Подразделение ELEKS Localization, находящееся в главном инженерном центре во Львове, продемонстрировало самый большой процент прироста персонала. Работая на рынке разработки программных продуктов, ELEKS наблюдает, как все чаще ИТ компании, создающие свои собственные продукты, ищут возможность их «глобализировать» для экспорта на международные рынки. "Очень часто такие компании не являются экспертами в сфере локализации и глобализации и пробуют воспользоваться услугами агенств переводов для локализации своих продуктов, но быстро понимают, что этим фирмам не достает технической квалификации для должного выполнения работы", говорит Тарас Товстяк, руководитель подразделения ELEKS Localization Division. "Именно техническая компетентность является главным преимуществом, которая и выделяет наше подразделение среди других поставщиков услуг по локализации", также указывает г. Товстяк.

Люди - самая большая ценность компании

ELEKS Software поддерживает тесные связи с самыми лучшими университетами Западной Украины, а руководители компании имеют собственный опыт преподавания в этих учреждениях. ELEKS использует связи с учебными заведениями для подготовки самых способных специалистов в Украине, которые в будущем становятся работниками компании. ELEKS получает разнообразные интересные проекты от заказчиков со всего мира, чем и привлекает наилучших профессионалов в Украине. Только за 2010 год персонал компании вырос на 17%, что составило более 470 работников. "Самый ценный капитал любой ИТ компании - не оборудование, а люди. Именно благодаря нашим сотрудникам, лучшим специалистам в сфере ИТ, ELEKS Software обладает конкуретными преимуществами по сравнению с другими фирмами," утверждает Алексей Скрыпник. "Кризис в глобальной экономике заставил нас сосредоточитсься на главном - обеспечить наших клиентов самыми талантливыми специалистами, которые могуть решить сложнейшие задачи и выполнить проекты вовремя и в рамках бюджета. По итогам года, мы можем уверенно сказать, что эта стратегия оправдывает себя."

О компании ELEKS Software

ELEKS Software (www.eleks.com) предоставляет профессиональные услуги в сфере разработки и локализации программного обеспечения, а также создает программные продукты для вертикальных рынков. Основанная в 1991 году, сегодня компания насчитывает более 470 специалистов и работает на рынках США, Европы и Украины. Накопленный опыт, профессионализм и высокое качество услуг и программных решений позволяют компании ELEKS Software вносить особый вклад в развитие бизнеса своих клиентов и помогать им в достижении их стратегических целей.

Kонтакты:

ELEKS Software

ул. Научная, 7г

г. Львов, 79060, Украина

тел.: +38 032 297 12 51

факс: +38 032 244 70 02

Наталья Булгакова

Специалист по маркетингу

[email protected]