Сервис FASQu расширил возможности мультиязычного описания

Возможность поиска в Интернете страниц на иностранном языке, используя для поиска родной язык является в настоящее время уникальной. Но так как база поисковика, или индекс поиска, наполняется не роботами, а людьми, то для реального использования данной возможности поиска, потребуется определенное время. Но уже сейчас можно посмотреть как это работает. Так, по запросу «тест Тьюринга» поисковик выдает как оригинальную статью Алана Тьюринга «могут ли машины мыслить» написанную им на английском, так и вариант ее перевода на русский язык на одном из сайтов в Интернете.

Проект стартовал в феврале 2009 года и всего за несколько месяцев энтузиасты внесли в базу поиска около 3500 страниц, отвечающих на более чем 30000 запросов.

Эксперты вносят в настоящее время в основном информацию некоммерческого направления, т.е. ту, которая пользуется наибольшим спросом у сетевого сообщества. Это, например, большое количество ресурсов, с которых можно скачать что-либо бесплатно, познавательные ресурсы и тому подобное. Заботу о внесении коммерческих ресурсов, должны проявить те, кто заинтересован в ее распространении. Те, кто занимаются наполнением ресурса, они называются экспертами, получают очки за проделанную работу, которые определяют их рейтинг. Ссылки, внесенные экспертами, при выдаче на страницах поиска распределяются в соответствии с рейтингом экспертов. Таким образом, тот, кто заинтересован в продвижении своего ресурса в поисковике, может либо сам наработать рейтинг, либо нанять эксперта с достаточно высоким рейтингом, чтобы ссылка на его ресурс выдавалась в числе первых.

Стать экспертом так же просто как и зарегистрироваться в любой другой социальной сети. Приглашаются все желающие.