Система мобильного пополнения счета Portmone.Mobile – новая возможность для абонентов МТС-Украина

Теперь всем абонентам МТС-Украина доступна услуга Portmone.Mobile, которая позволяет пополнять лицевой счет при помощи мобильного телефона и платежной карты Visa или Mastercard через межбанковскую систему электронной доставки и оплаты счетов Portmone.com.

Система мобильных платежей Portmone.Mobile работает на основе SMS-сообщений обеспечивая, таким образом, простой и привычный для многих абонентов механизм работы.

Как воспользоваться услугой:

Для пополнения лицевого счета абоненту необходимо позвонить со своего мобильного телефона на короткий номер 111, выбрать пункт «Финансовые вопросы» и, руководствуясь подсказками автоответчика, ввести:

• номер платежной карточки Visa или Mastercard;
• срок действия карточки Visa или Mastercard;
• CVV2-код;
• сумму платежа.

После успешной автоматической регистрации на мобильный телефон будет отправлено SMS-сообщение с подтверждением регистрации и личным мобикодом . При этом оплата происходит без дополнительной комиссии и с платежной карты снимается лишь сумма заявленного платежа.

После прохождения данной процедуры номер телефона абонента будет автоматически подключен к системе мобильных платежей Portmone.Mobile.

Во время дальнейшего использования услуги Portmone.Mobile абонент с помощью зарегистрированного в системе телефона должен отправить SMS-сообщение на специальный телефонный номер Portmone.Mobile: +38 095 323-01-01 со следующим текстом: [сумма пополнения ] [пробел] [мобикод] после чего перевод будет осуществлен, о чем абонент будет проинформирован текстовым сообщением.

О безопасности пользования услугой:

Для обеспечения безопасности Portmone.com выполняет международный стандарт Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS).

Рortmone.com первая компания в Украине, которая успешно прошла международный аудит безопасности на соответствие требованиям стандарта Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) и получила сертификат №499938160081271, выданный немецкой компанией SRC (Security Research and Consulting GmbH). SRC – независимая аудиторская компания, проводящая сертификацию на соответствие всем требованиям безопасности (MasterCard Site Data Protection и VISA Account Information Security), установленным основными платежными системами VISA и MasterCard.

Для пользователей выполнение стандарта PCI DSS означает:

• обеспечивается надежное шифрование закрытых данных и передача их по сети только в зашифрованном виде;
• осуществление регулярного процесса сканирования платежной системы с целью выявления уязвимостей и последующего их устранения;
• разграничение доступа к данным на основании должностных обязанностей и полномочий;
• определение требований к процессу разработки, тестирования и внедрения программного обеспечения платежной системы;
• установка антивирусных программ для защиты платежной системы и данных компании.

Для обмена информацией с пользователями Portmone.com применяет промышленный стандарт SSL-шифрования с использованием стойкой криптографии (длина ключа до 128 бит). Сертификат заверен международным сертификационным агентством Thawte Consulting.

За дополнительной информацией обращайтесь:

Влад Войтович
Отдел по связям с общественностью
МТС-Украина
тел.: 8 050 1103134
e-mail: [email protected]

О компании МТС-Украина:

Сеть ЗАО «Украинская Мобильная Связь» (МТС-Украина) охватывает более 97% территории Украины, на которой проживает 99% населения. Компания обслуживает более 18,15 млн. абонентов. Компания владеет лицензиями на предоставление мобильной (стандарт GSM-900/1800, CDMA-450), стационарной и международной / междугородней связи, а также предоставляет услуги международного роуминга на пяти континентах. Выручка за 2008 год составила $1,662 млрд.

МТС-Украина, 100% дочерняя компания ОАО «Мобильные ТелеСистемы» (NYSE: MBT), крупнейшего оператора мобильной связи в России и странах СНГ. Вместе со своими дочерними предприятиями ОАО «Мобильные ТелеСистемы» обслуживает более 91,40 миллиона абонентов. Население 82 регионов России, а также Армении, Беларуси, Украины, Узбекистана и Туркменистана, где МТС и ее дочерние предприятия имеют лицензии на оказание услуг в стандарте GSM, составляет более 230 миллионов человек. С июня 2000 года акции МТС котируются на Нью-Йоркской фондовой бирже под кодом MBT.

В апреле 2008 года бренд МТС стал первым и единственным российским брендом, который вошел в число ста лидирующих мировых брендов по рейтингу BRANDZ™, опубликованному Financial Times и ведущим международным исследовательским агентством Millward Brown. Дополнительную информацию о компании можно найти на сайте www.mts.ru.
 
О компании Portmone.com:

Межбанковская система электронной доставки и оплаты счетов Portmone.com предоставляет услуги по доставке и оплате счетов за разнообразные товары и услуги в режиме он-лайн через Интернет с помощью международных платежных карточек Vіsa и Mastercard. Оборот компании в 2008 году составил 206 млн. грн

Некоторые заявления в данном пресс-релизе могут содержать проекты или прогнозы в отношении предстоящих событий или будущих финансовых мероприятий Компании в соответствии с положениями Законодательного акта США о ценных бумагах от 1995 года. Такие утверждения содержат слова «ожидается», «оценивается», «намеревается», «будет», «мог бы» или другие подобные выражения. Мы бы хотели предупредить Вас, что эти заявления являются только предположениями, и реальный ход событий или результаты могут отличаться от заявленного. Мы не намерены пересматривать эти заявления с целью соотнесения их с реальными результатами. Мы адресуем Вас к документам, которые Компания посылает Комиссии США по ценным бумагам и биржам, включая форму 20-F. Эти документы содержат и описывают важные факторы, включая те, которые указаны в разделе «Факторы риска» формы 20-F. Эти факторы могут быть причиной расхождения реальных результатов от проектов и прогнозов. Они включают в себя: возможные изменения по квартальным результатам, условия конкуренции, зависимость от развития новых услуг и тарифных структур, быстрые изменения технологических процессов и положения на рынке, стратегию приобретения, риск, связанный с инфраструктурой телекоммуникаций, риск работы на украинском рынке и странах СНГ, колебания котировок акций, риск, связанный с финансовым управлением, а также появление других факторов риска.