9 September, 2008, Минск — ARS Communications | 1097
Культура и Искусство
Версия для печати | Отправить @mail | Метки
Минск, Беларусь - В рамках празднования братскими славянскими народами 1020-летия Крещения Руси Национальная библиотека Беларуси и ИП «Бритиш-Американ Тобакко Трейдинг Компани» реализовали два знаковых для белорусской культуры проекта.
Началом нового этапа сотрудничества партнеров стало тиражирование компакт-дисков с копией уникального рукописного памятника XVI века – «Слуцкого Евангелия». Создание электронной версии рукописи было благословлено Митрополитом Минским и Слуцким Филаретом, Патриаршим Экзархом всея Беларуси и осуществлено в тесном сотрудничестве Национальной библиотеки Беларуси с Институтом языка и литературы им. Я.Коласа и Я.Купалы НАН Беларуси по гранту Белорусского республиканского фонда фундаментальных исследований. Тиражирование электронной версии манускрипта «Слуцкое Евангелие» стало возможным благодаря поддержке, которую оказала проекту компания «Бритиш-Американ Тобакко Трейдинг Компани» с целью сохранения и популяризации бесценного культурного наследия Беларуси.
«Издавая компакт-диски «Слуцкае Евангелле – беларускі рукапіс XVI ст.», мы даем возможность белорусским библиотекам, музеям и церковным приходам иметь в своих фондах электронный экземпляр уникальной национальной православной святыни, не подвергая при этом опасности оригинал», - отметил директор Национальной библиотеки Беларуси Роман Степанович Мотульский.
«Рукописное Слуцкое Евангелие XVI века – великое сокровище православной церкви – вернулось из небытия. Издание компакт-диска «Слуцкае Евангелле – беларускі рукапіс XVI ст.» дает возможность приобщиться к национальной святыне, которая хранится в Домовом храме Минского Епархиального Управления, освященного в честь собора Белорусских Святых», - прокомментировал знаковое событие Митрополит Минский и Слуцкий Филарет, Патриарший Экзарх всея Беларуси.
Параллельно с созданием электронной версии «Слуцкого Евангелия» сотрудники главной библиотеки страны и ИП «Бритиш-Американ Тобакко Трейдинг Компани» вели работу по поиску и приобретению старопечатных книг. Результатом сотрудничества в этом направлении стала передача компанией в дар Национальной библиотеке Беларуси пяти старопечатных изданий XVII-XVIII веков.
«Многолетние и, самое главное, плодотворные для сторон отношения связывают ИП «Бритиш-Американ Тобакко Трейдинг Компани» с Национальной библиотекой Беларуси. Сегодняшнее событие еще раз подтверждает приверженность нашей компании принципам ответственного ведения бизнеса в Беларуси. Мы и впредь будем занимать самую активную позицию в сфере поддержки социально значимых проектов в области культуры и искусства», - подчеркнул начальник отдела по корпоративным связям ИП «Бритиш-Американ Тобакко Трейдинг Компани» Сергей Бурый.
Сотрудничество ИП «Бритиш-Американ Тобакко Трейдинг Компани» и Национальной библиотеки Беларуси началось в 2004 г. с благотворительной акции, в ходе которой компания передала в фонды библиотеки 39 уникальных раритетных изданий XVII-XVIII веков.
Продолжением партнерства стала совместная кропотливая работа над выпуском альбома «Раритеты Национальной библиотеки Беларуси». Финалом этого сложного и красивого проекта стала передача в дар главной библиотеке страны 2800 экземпляров издания в феврале 2006 года.
Хотите опубликовать пресс-релиз на этом сайте? Узнать детали